海南商工会議所

平成２６年７月号　海南商工会議所会報
下記からダウンロ－ドできます。
613号

海南商工会議所では、臨時職員を１名募集しています。

雇用期間

平成２６年９月１日から平成２７年１１月３０日（１５か月間）

採用条件

○高等学校卒業以上
○普通自動車免許必要（ＡＴ可）
○ワード、エクセル等を用いて文書・データ処理を行うことができる方

勤務地

海南商工会議所

給与

月額　１４６，０００円、別途通勤手当あり

休日等

土日祝、年末年始休

募集期間

平成２６年７月１日（火）～７月２５日（金）午後５時（必着）

応募方法

①履歴書（写真添付）　

試験日程

書類選考の上、８月８日に面接により選考する。

応募された皆様には書類選考の結果と面接時間を郵送にて通知する。

お問い合わせ

海南商工会議所　総務課
〒６４２－０００２　和歌山県海南市日方１２９４－１８
TEL　０７３－４８２－４３６３／ FAX　０７３－４８２－７３７０
URL　https://www.kainan-cci.or.jp/

「第83回全国民生委員児童委員大会」開催に伴う県産品販売出展の募集について

　本県商工観光労働行政の推進については、平素から格別のご協力を賜り厚くお礼申し上げます。
　さて、この度、標記大会の開催に伴い和歌山県産品が販売するブースを設置することとなりました。
　つきましては、県産品の販売を希望される事業者を募集しますので、会員のみなさまにご周知頂きますようお願い申し上げます。

１開催日　　平成26年10月23日（木）
２開催場所　　和歌山ビッグホエール（和歌山市手平２－１－２）
３募集期間　　平成26年7月1日（火）～7月31日（木）必着
４募集数　　２０店
５負担金　　１小間あたり５千円
６申込み先　　地域産品販路開拓支援センター
　　　　　　　（和歌山県中小企業団体中央会内）　　担当　西村
　　　　　　　〒６４０－８３３１　和歌山市美園町５丁目５－３
　　　　　　　電　話　０７３―４３１－０００２
　　　　　　　ＦＡＸ　０７３－４３１－０００３
※ 詳細はお問い合わせ下さい

県サービス産業県外市場マーケティング支援事業費補助金の募集について
意欲あるサービス産業事業者の県外進出を支援します
　和歌山県では、県外の大消費地などね市場を求めて、進出しようとするサービス産業事業者の取り組みを支援するため、進出するために行う事前調査やその調査結果に基づき分析したり、戦略を策定する事業に必要な経費を補助します。
　県外進出をお考えの方、ふるってご応募ください。

　詳しくはこちらのＨＰをご覧ください。

　募集期間：平成２６年７月１１日（金）必着
　申請書提出先・問合せ先：
　　　　和歌山県　商工労働政策局　商工振興課　商工支援班
　　　　 Ｔ Ｅ Ｌ ：０７３－４４１－２７４２
　　　　 Ｆ Ａ Ｘ ：０７３－４２２－１５２９
　　　　Ｅ－ｍａｉｌ：e0603001@pref.wakayama.lg.jp

平成２６年６月号　海南商工会議所会報
下記からダウンロ－ドできます。
6月号

海南のこだわり　新・発・見！　その魅力について広く情報発信します

「第７回海南こだわりブランド認定品」を募集します

　海南商工会議所では、「第７回海南こだわりブランド認定品」を募集します。
この事業は、当所会員事業所の皆様が取り扱う商品等のうち、特に優秀と認めたものを「海南こだわりブランド」として認定し、市内外に広く紹介・宣伝することにより、地域の活性化を図ることを目的に行う事業です。
認定された商品等は、その魅力について広く情報発信いたします。
ぜひ、奮ってご応募ください。

◆　商品等について　
（１）海南市内で製造又は加工された製品（ただし、製造又は加工の最終工程のみが市内であるものは対象外とする）
（２）対価が得られる技術・サ－ビスの提供

◆　審査・認定について　
伝統性、原材料・加工方法の工夫、新機能の付加、利便性の向上、新発想、及び話題性などを総合的に判断した上、審査会において審査し、認定する。

◆　認定期間　２年　

◆　認定基準　折込の応募用紙をご参照ください

◆　お申込み方法　
海南こだわりブランド認定申請書
ダウンロード　　ＵＲＬ https://www.kainan-cci.or.jp/kodawari/kodawari.doc
応募用紙に必要事項をご記入の上、

◆募集締切日
平成２６年７月２４日（木）までにＦＡＸ又は郵送でお申し込みください。

◆　認定された際の費用負担
　サンプル品・展示品の提供などお願いするとともに、海南こだわりブランド創出事業を通じて、地域経済の活性化・元気なまちづくりをめざし、認定事業者相互間の情報交換や各会員事業所の経営体質の強化など、更なる事業発展の契機となることを目的とする「海南こだわり会」（年会費　１０,０００円）への入会及びパンフレット･のぼり作成など広告関係にかかる費用の一部負担をお願いしています。

◆　平成２４年度（第５回海南こだわりブランド）認定事業者の皆様へ
　平成２４年度（第５回海南こだわりブランド）認定品について、認定期間が終了いたします。引き続き認定を希望される場合は、再度応募していただき、審査会で改めて認定される必要がありますので、ご注意ください。
◆　お問い合わせ　海南商工会議所　相談事業課
　　　　　　　　　　 ☎４８２－４３６３／ＦＡＸ４８２－７３７０

業況ＤＩは、２カ月連続悪化。先行きは不透明感残るも、底打ちの兆し（LOBO調査2014年５月結果）

　日本商工会議所が３０日に発表した５月の商工会議所ＬＯＢＯ（早期景気観測）調査結果によると、全産業合計の業況ＤＩは、▲２１．８と、前月から▲７．７ポイントの大幅悪化。ただし、「好転」から「不変」への変化が影響したことに留意が必要。建設業や自動車関連などは堅調に推移したものの、一部では、４月にずれ込んだ受注残の消化による業況の押し上げ効果が今月に入り剥落したほか、小売業を中心に駆け込み需要の反動による影響が残る状況が伺える。また、業種を問わず、仕入や電力料金、人件費などのコスト増が続く中、価格転嫁が進まないとの声もあり、地域の中小企業においては、業況改善に遅れがみられる。
　先行きについては、先行き見通しＤＩが▲２０．８（今月比＋１．０ポイント）と、ほぼ横ばいを見込む。仕入や電力料金、人件費などのコスト増加分の価格転嫁に加え、受注・売上の回復遅れや消費者マインド低迷の長期化などへの懸念から先行きに対して慎重な判断が続く。他方、賃上げなどを背景に個人消費が下支えし、夏から秋にかけて回復するとの声が聞かれるなど、前向きな見方も伺える。
　項目別では、全産業合計の売上ＤＩは▲１７．２と、前月から悪化。産業別にみても、全業種で悪化した。
　全産業合計の採算ＤＩは▲２５．０と、前月からマイナス幅が拡大。産業別にみても、全業種で悪化した。
　全産業合計の資金繰りＤＩは▲１３．０と、前月からマイナス幅が拡大。産業別にみても、全業種で悪化した。
　全産業合計の仕入単価ＤＩは▲５２．０と、前月からマイナス幅が縮小。ただし、「悪化」から「不変」への変化が主因であり、実体はほぼ横ばい。産業別にみると、製造業でほぼ横ばい、その他の４業種でマイナス幅が縮小した。
　全産業合計の従業員ＤＩは９．８と、前月から人手不足感が弱まった。ただし、「不足」から「不変」への変化が主因であり、実体はほぼ横ばい。産業別にみると、建設業、サービス業は人手不足感が弱まり、製造業、小売業は人手不足感が強まった。卸売業はほぼ横ばい。
　なお、今月の付帯調査は、「消費税率引き上げ後の売上・受注の見通し」、「２０１４年度の設備投資」について実施。

　詳細は、日商ホームページ（http://www.jcci.or.jp/lobo/lobo.html）を参照。

営業支援拠点（アンテナショップ）『わかやま紀州館～いこら～』出品者募集のご案内

　本事業は、和歌山県及び近畿２府４件の中小企業・小規模事業者が、地域資源を活用して開発した魅力ある優れた商品等や魅力ある地域産品を首都圏東京駅前に開設する営業支援拠点（アンテナショップ）『わかやま紀州館～いこら～』を活用することで、事業者の商品展開力や販売力の向上等を図ることを目的として実施致します。

《事業概要》
　●店舗名称　　地域力活用市場獲得等支援事業　
　　　　　　　　　　　営業支援拠点（アンテナショップ）
　　　　　　　　　　　『わかやま紀州館～いこら～』

　●期　　　間　　平成２６年８月１日～平成２７年３月３１日

　●営業時間　　１１：００～２０：００

　●店舗所在地　〒１０４－００２８　東京都中央区八重洲２－１－４
　　　　東京駅前八重洲ビル１Ｆ　　　ＪＲ「東京駅」徒歩２分

　●店舗面積　　約４５坪

　●取引条件　　委託販売（販売手数料売上の10％）

　●取扱商品　　生鮮品、加工品、工芸品、土産品など

　●主　　　催　　和歌山県商工会連合会

　●出品エリア　 和歌山県内商工会・商工会議所、近畿２府４県商工会連合会

　詳しくはこちらhttp://www2.w-shokokai.or.jp/an_antennashop01.htmlをご覧ください。

　●申込締切日：平成２６年６月１７日（火）

　●お問い合わせ　和歌山県商工会連合会
　電話０７３－４３２－４６６１

海南市では、金融機関等で下記の融資を受けた中小企業者に対し、利子負担を軽減するため、利子の一部を補助しています。

対象者の要件　
　1．中小企業者であって次のいずれかに該当する方
　　　・　市内に住所を有し、かつ、市内に事務所又は事業所を有する個人事業主
　　　・　市内に事務所又は事業所を有する法人
　2．次のいずれかの融資を受けている方
　　　・　小規模事業者経営改善資金貸付（日本政策金融公庫）
　　　・　生活衛生改善貸付（日本政策金融公庫）
　　　・　和歌山県中小企業融資制度（和歌山県）
　　　・　セーフティネット保証（中小企業庁）
　3．市税を完納している方

対象となる利子

　上記2の融資を受け、利子の支払いを開始した月から12か月間（対象期間）の利子のうち、平成25年4月1日から平成26年3月31日の間に支払った利子
（対象期間（12か月間）が年度をまたがる場合は、年度ごとに申請）
補給額
　
上記2の融資を受けた事業資金について、支払った利子の総額の50％以内（上限20万円※）において、予算の範囲内で交付します。
　※利子支払開始日が平成24年度の場合⇒上限＝20万円－昨年度利子補給額　 　利子支払開始日が平成25年度の場合⇒上限＝20万円

受付期間
　平成26年4月1日から平成26年7月31日まで

申請手順
　1．申請書類をダウンロードhttp://www.city.kainan.lg.jp/ikkrwebBrowse/material/files/group/19/sinseisyoyousiki.pdfして、所在地、名称、代表者名等を記入・捺印してください。
　2．申請書類の1枚目「証明願」と2枚目「金融機関等利子計算証明書」を金融機関等に提出のうえ、利子の支払い証明書の交付を受けてください。
　3．申請書類の3枚目「海南市中小企業不況対策振興融資資金利子補給金交付申請書」、4枚目「同意書」、5枚目「海南市中小企業不況対策振興融資資金利子補給金交付請求書」、6枚目「相手先登録申請書」の4枚の書類に金融機関等で交付を受けた利子の支払い証明書を付けて、海南市役所産業振興課（南別館2階）まで申請してください。

お問い合わせ先
海南市役所　産業振興課　（電話　073-483-8460)

日本商工会議所が３０日に発表した４月の商工会議所ＬＯＢＯ（早期景気観測）調査結果によると、４月の全産業合計の業況ＤＩは、▲１４．１と、前月から▲９．７ポイントの大幅悪化。仕入コストや電力料金、人件費などの負担増が続く中で、消費税引き上げに伴う駆け込み需要の反動減により、小売業や卸売業では売上が大きく落ち込んだ。他方で、建設業や輸出が好調な自動車、飲食・宿泊業などは、足元では受注・売上が堅調に推移しており、業種によって消費税引き上げによる影響にばらつきがみられる。

　先行きについては、先行き見通しＤＩが▲２８．４（今月比▲１４．３ポイント）と、大幅な悪化を見込む。自動車や観光関連など、堅調な業種がみられる一方、仕入コストや電力料金、人件費などの負担増加分の価格転嫁が進んでいないほか、受注減少や消費者のマインド低迷の長期化、取引先からのコストダウン要請の強まりなどへの懸念もあり、先行きに対して慎重な見方が続く。

　項目別では、全産業合計の売上ＤＩは▲５．３と、前月から悪化。産業別にみると、サービス業でほぼ横ばい、その他の４業種で悪化した。

　全産業合計の採算ＤＩは▲１７．６と、前月からマイナス幅が拡大。産業別にみると、サービス業でほぼ横ばい、その他の４業種で悪化した。

　全産業合計の資金繰りＤＩは▲１０．１と、前月からほぼ横ばい。産業別にみると、卸売業、小売業で悪化、その他の３業種で改善した。

　全産業合計の仕入単価ＤＩは▲５４．８と、前月からマイナス幅が拡大。産業別にみると、卸売業でほぼ横ばい、その他の４業種で悪化した。

　全産業合計の従業員ＤＩは１１．７と、前月からほぼ横ばい。産業別にみると、製造業は人手不足感が弱まり、サービス業は人手不足感が強まった。その他の３業種はほぼ横ばい。

　なお、今月の付帯調査は、「２０１４年度の所定内賃金の動向」、「２０１４年度の採用動向」について実施。

　詳細は、日商ホームページ（http://www.jcci.or.jp/lobo/lobo.html）を参照。

平成26年5月号　海南商工会議所会報
下記からダウンロ－ドできます。

5月号

県産品販路開拓にかかる事業説明会を開催します

和歌山県では、東京などの大都市やアジアの新興国など輸出有望な国々を中心に県産品の販路を拡大するため、見本市への出展や商談会の開催など事業を展開しています。
これらの取り組みを県産品の生産・製造事業者の方々に広く知っていただき、さらなる県産品の販路拡大につなげていくため、下記のとおり事業説明会を開催いたしますのでお知らせします。

１ 日程・場所
（１） 紀北会場：平成２６年５月２０日（火） １３:００～１６:３０
県庁北別館２階大会議室 （和歌山市小松原通１－１）

（２） 紀南会場：平成２６年５月２１日（水） １３:００～１６:３０
西牟婁振興局４階大会議室 （田辺市朝日ヶ丘２３－１）

２ 内 容
（１）平成２５年度県産品販路開拓事業の実績及び平成２６年度事業概要説明
「和歌山県農水産物・加工食品の販促新戦略」（アクションプログラム201４）
の説明

（２）わかやま紀州館を活用した販売促進活動
アンテナショップを活用したPR や販売促進方法の説明

（３）和歌山トライアンズの事業案内
和歌山トライアンズ株式会社 代表取締役 古川靖章氏より事業内容につき説明

（４）生産者支援セミナー（FCP 和歌山ブランチ） ５月20 日～6 月20 日募集予定
A 商談成約率UP コース
B 戦略的品質管理コース
パッケージデザイナーとのマッチング（オープン講座）

（５）大型展示会、商談会等に係る出展説明
① FOODEX JAPAN
② スーパーマーケットトレードショー
③ わかやま産品商談会 in 大阪 ５月20日募集開始予定
④ ふるさと祭り東京 ７月募集予定
⑤ ジェトロ食品輸出商談会 in 和歌山 ５月中旬～下旬募集開始予定

お問い合わせ
和歌山県食品流通課 生産者支援班 TEL 073(441)2820

海南市ものづくり創造支援事業　平成26年度事業計画を募集

　市内の中小企業者の皆さんが行う新技術や新商品の開発に対し経費の一部を補助する、海南市ものづくり創造支援事業（ものづくり事業・知的財産取得事業）の募集を行います。

詳細については、http://www.city.kainan.lg.jp/business/shokogyo/sozo_shien.htmlをご確認ください。

募集概要　募集事業名　　平成26年度海南市ものづくり創造支援事業（ものづくり事業・知的財産取得事業）

募集期間　 平成26年5月12日（月曜日)から6月10日(火曜日)まで

対象者次のすべての要件を満たす中小企業者等が対象です。

1.地域産業を主要業種とする事業者（製造業、卸売業（製造問屋）、協同組合）であること
2.主たる事業所が市内に所在すること
3.市税を完納していること
4.対象となる事業について、国、県又はその他の団体から補助金等の交付を受けていないこと
5.現に事業を営んでいる事業者であること
対象事業1　ものづくり事業

次のいずれかの事業で、新商品（試作品）を26年度内に完成させる計画であること

1.新素材又は新技術を活用し、新商品を研究開発する事業
2.既存の技術・技法等を活用し、従来にない商品又は従来品に比べ著しく優れた機能等を有する商品を研究開発する事業（機能の改善等を伴わず商品等のデザインのみを新たにする事業を除く）
•上記の事業を行うにあたり必要となるマーケティング、デザイニング、販路開拓等の費用も対象となります。

2　知的財産権取得事業

　自ら開発した新技術、新製品等において、知的財産権（特許権、実用新案権、意匠権）を取得するために出願及び審査請求を行う事業

補助限度額及び補助率等1　ものづくり事業
•補助対象経費の2分の1以内の額（1企業につき上限100万円）　
•補助対象期間：交付決定日から平成27年3月31日まで
　※交付決定前に取り組まれた事業については、補助金の対象になりませんのでご注意ください。

2　知的財産権取得事業
•補助対象経費の2分の1以内の額（1企業につき上限10万円）
•補助対象期間：平成26年4月1日から平成27年3月31日まで

補助対象経費　
1　ものづくり事業
•原材料および副資材の購入に要する経費
•機械装置・工具器具の製造、改良、購入又は借用に要する経費（汎用性が高く使用目的が限定できないものや量産が目的であるとみなされるものは除く）
•外注加工に要する経費
•コンサルタント費用、調査研究又は広告宣伝に要する経費
•その他特に必要と認める経費

2　知的財産権取得事業
•知的財産権（特許権、実用新案権、意匠権）の出願料
•特許権の審査請求手数料
•実用新案権の技術評価請求手数料
•電子化手数料
•知的財産権を取得するための出願及び審査請求に係る弁理士等の代理人に要する経費
　※特許料及び登録料は補助対象外

提出書類
1.補助金等交付申請書（知的財産権取得事業のみ※）
2.事業実施計画書
3.収支予算書
4.同意書（知的財産権取得事業のみ※）
5.参考資料（見積書、素材、図面に関する資料など）
※ものづくり事業の場合、「補助金等交付申請書」「同意書」は、審査通過後に提出して頂きます。

お問い合わせ
海南市まちづくり部 産業振興課 商工係
〒642-8501
海南市日方1525番地6
電話：073-483-8460
ファックス：073-483-8466
メール送信：sangyosinko@city.kainan.lg.jp

平成２６年度　海南商工会議所実施検定試験　日程表・受験料

簿記検定申込書はコチラ

「和歌山のええもん　うまいもん展in北千里」出店者募集

　（公財）和歌山地域地場産業振興センターでは、和歌山地域それぞれの特色を生かした地場産品を一堂に集め、出展することで、関西圏の消費者に対するアピール度を高め、販路の開拓、需要促進を図ることを目的とし物産展示即売、観光PR事業として「和歌山のええもん　うまいもん展in北千里」を開催します。

１　名　称
　　「和歌山のええもん　うまいもん展in北千里

２　主　催
　　（公財）和歌山地域地場産業振興センター

３　目　的
　　和歌山地域の特産品を中心とした魅力ある商品の提供により有効な販路開拓と需要促進を図る。

４　開催内容
　　物産展示即売、観光PR

５　開催期日
　　平成26年5月13日（火）
　　午前9時から午後4時
　　搬入8時集合（別紙図面参照）

６　実施場所
　　ｄios北千里
（〒565-0874　大阪府吹田市超古江台4丁目119　TEL/06-6871-0112）

７　小間サイズ
　　基本1800ｍｍ×450ｍｍの長机になります。
※出展小間数は基本1小間になります。

８　出展手数料
　　売上額の8％（うちdios納付手数料5％、当センター手数料3％）
※出展料の精算につきましては当日催事終了後に行います。

９　その他
◎搬入場所は別紙図①のロータリーに車を停めて商品搬入になりますので、荷物を下ろし速やかに指定のところに車の移動をお願いします。
◎出展に係る費用はすべて自己負担となります。
◎釣り銭は溜め銭方式。釣り銭は各自（者）でご用意下さい。
◎電気等が必要な場合は、別紙申込書により容量を記載して下さい。
電源は100Vのみです。
◎物産展修了後に売上報告書をご提出下さい。

１０　お問い合わせ
　　（公財）和歌山地域地場産業振興センター
　〒641-0012　
　和歌山市紀三井寺856番地
　電話：073-447-3334
　FAX：073-445-8751
　URL：http://www.jibasan-wakayama.jp/
　E-mail：info@jibasan-wakayama.jp

平成26年4月号　海南商工会議所会報
下記よりダウンロードできます。

平成26年4月号　海南商工会議所会報

「小規模事業者経営改善資金（マル経）融資制度」

貸付限度額が1,000万円→2,000万円に引き上げられました

マル経融資（小規模事業者経営改善資金融資制度）は、小規模事業者が、商工会議所の経営指導を受けて経営を改善し、事業の発展を図るための必要な資金を、商工会議所の推薦により、日本政策金融公庫から無担保・無保証人・低金利で融資を受けられる制度です。

このたび、貸付限度額が１,０００万円→２,０００万円に引き上げられました。

ただし、１，５００万円超の融資を受ける場合には、融資前に事業計画を作成し、融資後に融資残高が１，５００万円以下になるまで、経営指導員による実地訪問を半年毎に１回受けていただく必要があります。

◆お問い合わせ 海南商工会議所　中小企業相談所
　　☎ ０７３－４８２－４３６３

平成26年４月９日（水）より、「小規模事業者経営改善資金融資制度要綱」（平成20・09・30中庁第1号、昭和48年10月11日沖開総第1369号）のⅡ融資対象及び融資条件（6）中の「金利」については、それぞれ下記のとおりとなります。

＜マル経金利（平成26年４月９日（水）より）＞

（１）本土分：　年1.60％　→　年1.45％

（２）沖縄分：　年1.40％　→　年1.25％

平成２６年度「わかやま地場産業ブランド力強化支援事業費補助金」
募集のご案内

和歌山県では、県内地場産地の企業が持つ技術、経験、ネットワーク等を駆使した新たなる商品・サービスへの事業展開を目指す取組を支援するため、「わかやま地場産業ブランド力強化支援事業費補助金」の募集を開始します。
　
【対象事業】
　事業計画の策定（事業計画策定支援事業）から試作品製作や販路開拓（新ブランド確立支援事業）まで、最長３年間の一貫した取組を補助の対象とします。
　
【補助対象者】
　地場産地の企業（単独）又は企業グループ

【申請期間】
　平成２６年４月９日（水）から平成２６年５月３０日（金）まで

【問合せ先】
　和歌山県商工観光労働部 企業政策局 企業振興課 経営支援班　担当　　TEL:073(441)2760・2757 / FAX 073(424)1199
　E-mail:e0610001@pref.wakayama.lg.jp

【詳細】http://www.pref.wakayama.lg.jp/prefg/061000/homepage/index.html

県道　和歌山海南線【城山ﾄﾝﾈﾙ】終日全面通行止めのお知らせ

規制機関　平成２６年６月２日（月）午前６時～平成２７年７月３１日（金）午後５時　【予定】

１年あまりの規制となります。

詳細は下記ＰＤＦファイルをご覧ください。
scan-166